VARIS

CATALÀ
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Bagel
Bagel
Baguel ou beguel
Bagel
Barra de pa
Baguette
Baguette
Barra de pan
Braç de gitano
Swiss roll

Brazo de gitano
Brioix
Brioche
Brioche

Caramel
Caramel

Caramelo
Caramels
Sweets

Caramelos
Carquinyoli



Confitura
Marmalade

Confitura
Cookie
Coockie


Crema
Custard
Custard
Natillas
Crema catalana
Catalan cream

Crema catalana
Crema de llet
Double cream
Single cream
Crème fouettée
Crema de leche
Crema pastissera
Cream
Crème pâtissière
Crema pastelera
Croisant
Croissant
Croissant
Cruasán
Donut
Ring doughnut
Beigne ou donut
Dónut
Donut farcit
Jam doughnut

Donut relleno
Farcit
Filling

Relleno
Farina de blat
Flour
Farine
Harina de trigo
Farina de galeta


Pan rallado
Galeta
Biscuit
Cookie
Galleta
Galetes de mantega
Petit four

Galletas de mantequilla
Galetes de mantega
Shortbread


Gelat
Ice cream
Crème glacée
Helado
Gofre
Waffle
Gaufre
Gofre
Llevat
Baking powder
Levure
Levadura
Llet quallada
Clotted cream
Caillé
Cuajada
Magdalena
Muffin

Magdalena
Mantega
Butter
Beurre
Mantequilla
Margarina
Margerine
Margarine
Margarina
Massapà
Marzipan
Massepain
Mazapán
Mel
Honey
Miel
Miel
Melmelada
Jam
Confiture
Mermelada
Merengue
Meringue
Meringue
Merengue
Milfulles
Puff pastry


Nata
Cream

Nata
Nata per montar


Nata para montar
Natilles
Custard

Natillas
Pa
Bread
Pain
Pan
Pa de cereals
Granary bread

Pan de cereales
Pa de motlle
Loaf of bread

Pan de molde
Pa de motlle tallat
Sliced bread

Pan de molde cortado
Pa de pagès
Farmer bread
Peasant

Pan de payés
Pa de pessic
Sponge cake

Bizcocho
Pa de pessic de Nadal
amb fruites i conyac
Christmas pudding

Bizcocho de Navidad
con frutas y coñac
Pa integral
Wholewheat bread

Pan integral
Panet
Roll

Panecillo
Pasta
Scone

Bollo
Pasta fullada
Danish pastry
Pâte feuilletée
Hojaldre
Pastís
Cake
Gâteau
Pastel
Pastís de formatge
Cheesecake
Gâteau de fromage
Pastel de queso
Pastís de fruita i espècies
típic de Nadal
Mince pie

Pastel de frutas y especias
típico de Navidad
Pastís de poma
Apple pie

Pastel de manzana
Profiteroles
Profiteroles

Profiteroles
Sorbet
Sorbet

Sorbete
Sucre
Sugar

Azúcar
Sucre de canya


Azúcar de caña
Sucre glaç
Icing sugar

Azúcar glas
Torrada
Toast

Tostada
Torradeta
Melba toast

Tostadita
Vainilla
Vanilla

Vainilla
Xarop
Syrup

Jarabe
Xocolata
Chocolate

Chocolate
Xocolata amb llet
Milk chocolate

Chocolate con leche
Xocolata blanca
White chocolate

Chocolate blanco
Xocolata en pols


Chocolate en polvo
Xocolata negra
Black chocolate

Chocolate negro
Xocolata per cobertura


Chocolate para
cobertura